曾负威望的纽约警探康纳斯(杰森·斯坦森 Jason Statham 饰)不料在一次执行任务中,意外射杀了人质,因此被停职。就在他复职后不久,棘手的劫持事件又发生了,5名训练有素的歹徒控制了一家银行,歹徒头目与康纳斯通话,并用折磨人质来刺激他,康纳斯才意识到对方正是自己曾经误杀的人质的兄弟,形势变得紧张而复杂起来。就在康纳斯与一名年轻警…
皮普(艾恩·格拉法德 Ioan Gruffudd 饰)出生于贫苦之家,从小就被父母抛弃的他被脾气暴躁的姐姐一手拉扯大。一次偶然中,皮普来到了萨提斯庄园庄园之中,在那里,住着神秘的贵妇郝维新(夏洛特·兰普林 Charlotte Rampling 饰)和她的侄女艾斯黛拉(贾斯蒂恩·瓦戴尔 Justine Waddell 饰)。皮普在庄园里度过了一段梦一样的时光,他的人生轨迹…